简体中文
金盏花：一种古老植物背后的护肤科学
创建于05.14
在许多人的护肤品成分列表或者花园中，金盏花（Calendula officinalis），是一个非常熟悉的名字。花朵橙黄亮丽，给人温暖和愉悦的感觉。
金盏花不仅漂亮，自古以来就被当作药用植物，用来处理各种皮肤问题。现在，越来越多护肤品里出现了金盏花提取物，尤其是针对痘痘、红肿、轻微损伤这些炎症相关的困扰。
本文今天就来聊聊金盏花为什么这么受青睐，从它的历史、成分、到科学机制，再到为什么产地会影响效果，解码这种明明可以靠颜值取胜的观赏植物，却偏要靠实力成为护肤小能手的科学奥秘。
01 古老的“仪式之花”
金盏花（学名：Calendula officinalis），玛丽的黄金（Mary's gold）, 普通万寿菊（common marigold）, 盆栽万寿菊（the pot marigold）。“marigold”（万寿菊）是“Mary's gold”（玛丽的黄金）的缩写。
金盏花最早由古罗马人命名，属名Calendula 源自拉丁语中的“calends”或“kalendae”，意为“每月的第一天”，缘由是古罗马人发现金盏花总是在每个月的第一天开花，事实上金盏花一年四季都会开花。此外，由于它的花朵会追随着太阳的轨迹，清晨开放，傍晚闭合，因此，也被称为“太阳之花”（herb of the sun）或“太阳的新娘”（bride of the sun)。
古罗马人和古希腊人常用它来制作花环或头冠，在各种仪式和庆典上使用；金盏花在一些国家早期也用于基督教活动，其别名之一是玛丽的黄金，玛丽意指圣母玛利亚；另外，在印度被用来装饰印度教神像。
在欧洲历史上也用于烹饪，用于沙拉、炖汤，以及给菜肴、奶制品等着色。金盏花也被称为“穷人的藏红花”，作为藏红花的替代品。
小贴士：金盏花作为观赏植物，拥有明星级的颜值，但花语却十分忧伤，送花时别搞错啦。
金盏花的花语：“告别”或“离别之殇”。源于传说：太阳神阿波罗和克里姆农相爱，但一位嫉妒的神灵用乌云遮蔽了天空，将阿波罗隐藏了八天，克里姆农在这八天里因消瘦和绝望而死。第九天，阿波罗现身，将克里姆农化作一朵万寿菊，作为最后的祭品。
02 当代的“愈颜大师”
从古罗马开始，金盏花就称为了一种备受推崇的药用植物。如今，其在在皮肤愈合、抗炎及抗菌等方面的药用价值，已获得欧洲现代医学的广泛认可，被列入欧洲药典（European Pharmacopoeia，EP）和欧洲药品管理局（European Medicines Agency，EMA）等多个权威机构的名录中。
真正让其声名大噪的是战争时期，在美国内战和第一次世界大战期间，金盏花因其出色的抗炎和防腐特性，被制成药膏和洗剂，作为急救用品来处理士兵的伤口，减少感染和加速愈合。那时候抗生素还没出现，这种天然的“防腐+消炎”作用让其成为了战地之花。
现代研究正用数据在逐步验证这些传统经验。那么，它为什么有效？
金盏花有效性源自以下三种成分：
• 三萜皂苷 (Triterpenoid Saponins): 这类化合物能够有效减轻组织炎症，舒缓皮肤不适，并刺激皮肤细胞的再生和修复。这是金盏花发挥抗炎和促进伤口愈合作用的主要活性成分，其中有一种金盏花独有的成分，称为“金盏花皂苷”（calendulosides）。
• 类黄酮 (Flavonoids): 这是一类多酚化合物，是天然的抗氧化剂，能中和有害自由基，保护细胞免受氧化损伤。金盏花中含有的代表性类黄酮包括槲皮素（quercetin）和芦丁（rutin）。
• 类胡萝卜素 (Carotenoids): 这一类成分也属于天然抗氧化剂，如β-胡萝卜素（beta-carotene）和叶黄素（lutein）。它们不仅是金盏花鲜艳橙黄色泽的天然色素，还作为抗氧化剂，保护皮肤、抵御外界环境伤害。
另外还有其他成分，如多糖成分：能刺激免疫细胞，帮助组织修复；香豆素类：辅助抗炎，让皮肤更快平静下来；脂肪酸和多糖（粘液），能够保湿、强化皮肤屏障并锁住水分。
表1 金盏花核心护肤能力--抗炎、抗氧化、促修复
健康功效 | 主要贡献成分 | 作用原理简述 |
抗炎作用 | 三萜皂苷、类黄酮、类胡萝卜素 | 这些成分能够抑制体内引发炎症的细胞因子（如肿瘤坏死因子-α, TNF-α；白细胞介素-1β, IL-1β）和酶（如环氧合酶-2，COX-2）的产生，从而有效减轻皮肤的红肿、疼痛和不适感。 |
抗氧化保护 | 类黄酮、类胡萝卜素、酚酸 | 能够高效清除体内因新陈代谢和外界压力产生的有害自由基，如超氧自由基、羟自由基和DPPH自由基，保护细胞免受氧化损伤，这对皮肤健康和延缓衰老至关重要。 |
加速伤口愈合 | 三萜皂苷、多糖 | 促进皮肤中胶原蛋白（collagen）的新陈代谢，加速成纤维细胞和角质形成细胞的迁移与增殖，来帮助重建受损的皮肤屏障。同时，刺激新血管的生成（angiogenesis），为受损组织的修复提供必要的结构支持和营养，从而加速伤口愈合过程。另外，其抗炎特性有助于减少伤口部位的氧化应激，进一步支持修复过程。 |
03 抗痘潜力
金盏花提取物对痘痘到底有多大帮助？
痤疮（痘痘）的发生通常涉及四个主要环节：皮脂过多、毛孔堵塞、细菌增殖、炎症反应。
金盏花虽然不是专门针对痤疮的药用植物，但它正好能从后两个环节入手，通过减轻炎症，让红肿的痘痘更快消退；抑制部分细菌，减少继发感染；加速受损皮肤修复，降低留下痘印、痘疤的风险。
在这里补充一点，除了上文提到的强大的抗炎和修复机制，金盏花的另外一个协同抗痘的功效：
• 广谱抗菌活性：研究证实，金盏花提取物对多种微生物具有抑制作用，其中包括常见的皮肤致病菌，如金黄色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）、白色念珠菌（Candida albicans）。
另外，金盏花提取物可以选择性地抑制痤疮丙酸杆菌的生长，而不会抑制表皮葡萄球菌（S. epidermidis），这一特性可以帮助皮肤尤其是痤疮（痘痘）患处的皮肤，恢复和平衡微生物群。
小贴士：表皮葡萄球菌（Staphylococcus epidermidis）
这是一种皮肤有益的菌群，它们不仅能产生具有抗微生物活性的物质来抑制有害病原体的生长，还具备抗炎效果。因此，表皮葡萄球菌在维持皮肤屏障功能和调节皮肤的先天免疫反应中扮演着关键角色。
一个健康的皮肤状态，并非追求无菌，而是要维持一个有益微生物占主导地位的、平衡的生态环境。
传统或常用的祛痘产品，可能正在“无差别攻击”你的皮肤，如外用抗生素和过氧化苯甲酰（BPO），这些成分的作用机制是“非选择性”的，它们在杀死引发痘痘的痤疮丙酸杆菌（P. acnes）的同时，也无情地消灭了像表皮葡萄球菌这样的有益共生菌。
综上，很多温和型、天然系的抗痘产品会加入金盏花，作为辅助成分。它特别适合炎症比较明显的痘肌，或者敏感肌想温和调理的情况。当然，严重痤疮还是要看医生，配合正规治疗。
04 并非所有的金盏花都生而平等 ！
金盏花属（Calendula）其实包含大约25个不同的物种，而我们最熟悉的药用金盏花（Calendula officinalis）是其中遗传多样性最高、研究也最广泛。
简单来说，金盏花是一种“多倍体物种”，意味着它的每个基因都拥有多个副本，这种丰富的基因多样性，使其能够在不同的环境条件下，孕育出不同化学特性的金盏花。
因此，金盏花的产地是一个至关重要的因素。
金盏花原产于南欧和地中海地区，如意大利南部，这里的气候条件为其生长提供了得天独厚的优势。
意大利南部足的阳光和排水良好的土壤，构成了金盏花理想的生长环境。在这种环境下生长的植株，能够合成浓度更高、活性更强的有益化合物，如类黄酮和类胡萝卜素，其药用和美容效果可能更为出色。
因此，对于追求高品质和强功效的消费者来说，关注产品金盏花产地，不失为一个明智的诀窍。
结语
金盏花不止绚丽的外表，其真正宝藏在于其花朵中蕴含的多种天然活性化合物，如类黄酮、三萜皂苷和类胡萝卜素。这些成分共同赋予了金盏花经过科学验证的强大抗炎、抗氧化和促进伤口愈合的能力，以及抗菌作用。
因此，金盏花可以成为一种极具前景的、用于辅助治疗和管理痤疮等炎症性皮肤问题的天然成分。
下次当你在护肤品成分列表或花园一角看到金盏花时，你会如何看待这朵蕴含着古老智慧与现代科学的“太阳之花”呢？是否可以侃侃而谈这朵金色花朵背后所浓缩的历史、地理和科学故事，还有那些隐藏着同样迷人的科学的天然成分呢？
参考资料
1.Sapkota B, Kunwar P. Natural Product Communications. 2024;19(6).
2.Shahane K, Kshirsagar M, Tambe S, Jain D, et al. Pharmaceuticals (Basel). 2023 Apr 18;16(4):611.
3.Nucia A, Ociepa T, Król B, Okoń S. 2025. PeerJ 13:e18814
4.Aya Khouchlaa, et al. Advances in Pharmacological and Pharmaceutical Sciences Volume 2023, Article ID 2482544, 27
5.Pelletier-Ahmed, Latifa. (2016).
6.维基百科：金盏花
联系方式
留下您的信息，我们会与您联系。